I am organizing the data because I will send it to the other team.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I am organizing the data because I will send it to the other team.
とすると、『他のチームへ送るのでデータを整理しています。』と言えます。
また、少し変えて、
I am organizing the data before sending it to the other team.
とすると、『他のチームへ送信する前にそのデータを整理しています。』とも言えますね!
参考になれば幸いです。
We are organizing the data to pass it on to other teams.
「データを他のチームに渡します為に整理しています」
- We are organizing the data to pass it on to other teams.
- I am currently organizing the data in order to pass it on to other teams.
他のチームに渡す前にデータの整理しています
- I'm cleaning up the data before I send it to the other teams.