世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

前に進めたね!って英語でなんて言うの?

赤ちゃんがはいはいをしようとしていて(まだちゃんとできないのですが)少し前に進めたのでほめたいです。
default user icon
kyokoさん
2022/09/26 21:21
date icon
good icon

2

pv icon

166

回答
  • You have just crawled!

    play icon

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 You did it! とすると、『できた!』と言えます。『前に進む』は、move forward となりますので、直訳気味に言うと、You moved forward. となります。また、『はいはいする』は、crawl と言うので、You have just crawled! 『はいはいしたね!』 少し変えて、Way to go! とすると、『よくやった、でかした、いいぞ、その調子』というような表現もできます。 参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

166

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:166

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら