世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

What is your life の答え方って英語でなんて言うの?

SNSで投稿をした時にコメントでこのような質問をされました。How’s life?のWhatバージョンのような言い方があるのでしょうか?答え方がよくわかりませんm(__)m
default user icon
Sさん
2022/10/27 00:24
date icon
good icon

4

pv icon

4518

回答
  • It is a journey.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、How’s life? は『最近どうしてる?』とか『調子はどう?』というようなニュアンスで口語駅に使われる表現ですね!What is your life? は、直訳すると『あなたの人生って何ですか?』となり、『あなたにとって人生とは何ですか』というニュアンスで、例えば、The meaning of my life is to find happiness and fulfillment. 『私の人生の意味とは幸せと充実感を見いだすこと。』というような答え方や、It is a journey. 『人生とは旅です。』と言ったり、様々な答え方ができますね! 参考になれば幸いです。
回答
  • Doing 〜.

  • ~ing ~.

ご質問ありがとうございます。 英語では「What is your life」はちょっとカジュアルな表現です。ときに、疑問文ではないときに。「君の人生は一体何なんだ」と言うニュアンスがします。 だから、その質問に対して、「Doing ~」=「~することです」を答えるのは普通です。 例文: A:What is your life. 君の人生は一体何なんだ B:Playing games every day. 毎日テレビゲームをやることです。 C:Doing everything I can. できる限り何でもすることです。 ご参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

4518

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4518

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー