"Paper published in a scientific journal."
"paper" 「論文」"research paper" 「研究の論文」も言えます。
"published" 「掲載された」
"in a scientific journal" 「学術雑誌に」
"Thesis published in an academic journal."
"thesis" 「論文」
"an academic journal" 「学術雑誌に」
"He has produced some great results for research in 〇〇, and his thesis was published in famous scientific journal."
「「彼は〇〇の研究で素晴らしい成果を出し、有名な学術雑誌(サイエンスなど)に論文が掲載された」
[論文](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51419/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。