質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
昨日と同じでって英語でなんて言うの?
昨日と同じで今日も雨という時のシチュエーションです。Same as yesterday, it is rain today.でいいのでしょうか。
Shikaさん
2022/12/03 00:00
12
6287
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2022/12/05 22:15
回答
It's raining today, the same as yesterday.
It's raining today, just like yesterday.
この場合、次のように言うと自然な感じで良いですよ。 ーIt's raining today, the same as yesterday. 「昨日と同じで、今日も雨です」 the same as yesterday で「昨日と同じで」 ーIt's raining today, just like yesterday. 「昨日と同様、今日も雨です」 just like yesterday で「昨日と同じで」と言えます。 ご参考まで!
役に立った
12
12
6287
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
昨日以来だねって英語でなんて言うの?
同じ場所だよ!って英語でなんて言うの?
毎日トレーニングしてれば、昨日と同じだと思えるよって英語でなんて言うの?
昨日、どこまでやったかな?(どこで終わったかな)って英語でなんて言うの?
昨日に引き続きって英語でなんて言うの?
テンションって英語でなんて言うの?
飲みすぎたって英語でなんて言うの?
昨日の朝、昨日の昼、昨日の夕方って英語でなんて言うの?
昨日って英語でなんて言うの?
感染症に罹っていたら嫌だなあ、って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
12
PV:
6287
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
132
2
Paul
回答数:
123
3
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
TE
回答数:
0
1
Paul
回答数:
418
2
Yuya J. Kato
回答数:
335
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
321
Taku
回答数:
270
TE
回答数:
260
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
22390
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12553
3
Yuya J. Kato
回答数:
12263
Erik
回答数:
10483
Taku
回答数:
10158
TE
回答数:
8922
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら