魚たちが元気で綺麗な海 と 魚たちが元気がなく汚れた海って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 "The beautifully clean sea where the fish is full of energy"＝「魚たちが元気いっぱいでいる美しい、綺麗な海、」 "and the dirty sea where the fish have lost their energy"＝「そして、魚たちが元気を無くしてしまった汚い海。」 ご参考になると幸いです。