The human race back in the ancient days also had cavities.
People living in the ancient times also developed cavities.
こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
① "The human race back in the ancient days also had cavities."＝「太古の人類にも虫歯はありました。」
② "People living in the ancient times also developed cavities."＝「太古の時代に住んでいる人々にも虫歯は出来ました。」
ご参考になると幸いです。
この場合、次のような言い方ができます。
ーPeople had cavities in ancient times too.
「古代の人々も虫歯があった」
cavities で「虫歯」
ancient times で「古代」
ーAncient people had cavities, the same as we do.
「古代の人々は私たちと同じように虫歯があった」
ancient people で「古代人」
ここの we は現代の私たちのこと指しています。
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
