ご質問ありがとうございます。
① "The skills I have"＝「（今）持っている私のスキル」
② "The skills I would like to obtain"＝「私が見に付けたいスキル」
☆ "will"という動詞を使ってしまうと、未来に確実にそのスキルを身に付ける、と断定した表現になってしまうので、"would like to obtain"＝「身に付けたい」にしました。
ご参考までに。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが丁寧に回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。ポートフォリオに載せるのであれば、例えば、
Present Skills and Skills to Cultivate
として、『現在のスキルとこれから養いたいスキル』というようなニュアンスでつたえるのはいかがでしょうか。
また、
Skills I Possess and Skills I Aim to Develop
とすると、『持っているスキルと身に付けたいスキル（身に付けることを目標とする）』というようにも表現できますね！
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
