世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

壮絶なって英語でなんて言うの?

壮絶な人生や、壮絶な戦いなどと言いたいです。
default user icon
Harukiさん
2023/04/22 18:57
date icon
good icon

2

pv icon

3295

回答
  • heroic

  • fierce

  • tremendous

この場合、次のような言い方ができます。 ーHe lived a very heroic life. 「彼はとても壮絶な人生を生きた」 「壮絶な人生」の場合は heroic を使って「壮絶な」を表現できます。 ーIt was a fierce battle. ーIt was a tremendous struggle. 「それは壮絶な戦いだった」 「壮絶な戦い」という時の「壮絶な」は、fierce や tremendous を使って言えます。 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

3295

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3295

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら