世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ネイルサロンにおける「持ち込みデザイン」って英語でなんて言うの?

写真を見せながら同じようにデザインしてもらう時のメニューを「持ち込みデザイン」と呼びますが、英語でなんというのでしょうか?
default user icon
bibiさん
2023/05/11 02:19
date icon
good icon

1

pv icon

1825

回答
  • Bring Your Own Design

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、お店や地域により言い方は様々ですが、例えば、 Bring Your Own Design の頭文字をとって、BYOD としているところもあるようです。または、メニューにないデザインなどであれば、Custom Design として、『特注デザイン』としてもよいかもしれないですね! 役に立ちそうな単語とフレーズ BYOB 略 =Bring your own bottle/booze 酒各自持参のこと、ボトル持参 BYOB restaurant 酒持ち込み可のレストラン 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

1825

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1825

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら