更年期がって英語でなんて言うの？

Question

友人の話なのですが、まだ若いのに症状が更年期障害と同じなので､\"更年期になったかもしれない\" と話す場合です。この時はmightを使うのでしょうか？どう言うのかわからずです。

Accepted Answer

この場合、might を使って言えますよ。
ーI might be starting menopause.
「更年期が始まったかもしれない」
to start menopause「更年期が始まる」

または次のようにも言えます。
ーI think I'm going through menopause.
「私は今更年期だと思う」
to go though menopause で「更年期を通過する」＝「今更年期である」

ご参考まで！