高校入学の記念にこのフォトアルバムを贈りますって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 この場合「高校[入学](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38871/)の記念にこのフォトアルバムを贈ります」と言いたいなら、英語で「I would like to gift this photo album that serves as commemoration of high school enrollment.」と言えます。 ご参考になれば幸いです。