万博記念公園って英語でなんて言うの？

Question

出身地を説明するときに「大阪の万博記念公園の近くに住んでいました．」と言いたいのですが，大阪の太陽の塔のある万博記念公園です．

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

I lived near The Expo'70 Commemorative Park in Osaka growing up.
とすると、『大阪にある万博記念公園の近くに子供のころ住んでいました。』と言えます。

少し変えて、

My hometown is near The Expo'70 Commemorative Park in Osaka.
とすると、『私の地元は大阪の万博記念公園の近くです。』とも言えますね！

参考になれば幸いです。