「答えをうつす」ことは英語で to copy out the answer と言うことができます。
例:
I didn't think I would be able to finish my homework, so I just copied out the answers from the back of the textbook.
「宿題が終わりそうになかったので、テキストの後ろから答えを写しちゃった」
ご参考まで!
I didn't think I'd be able to finish my homework, so I opted to copy the answers from the back of the textbook.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。
I didn't think I'd be able to finish my homework, so I opted to copy the answers from the back of the textbook.
とすると、『宿題が終わりそうにないから答えを移すことにした』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
opt to ~することを選ぶ
参考になれば幸いです。