民主国家と関係をたって困るのは非民主国家だって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、 Non-democratic nations『非民主国家』を主語にすると、 Non-democratic nations would be the ones in trouble if they were to break off diplomatic relations with democratic ones. 『[民主国家](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/140327/)と外交関係を経つと困るのは非民主国家であろう。』となります。 参考になれば幸いです。