世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

9年間同じ主治医が診ています。って英語でなんて言うの?

相手の方が病気のことを心配してくれて、主治医のことを尋ねられました。
default user icon
kuma chanさん
2023/11/29 21:17
date icon
good icon

1

pv icon

1078

回答
  • I have been seeing the same attending physician for the last 9 years.

  • Dr. XX has been my primary care-giver for the last 9 years.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI have been seeing the same attending physician for the last 9 years. 「この9年間、同じ主治医に診てもらっている」 to see the same attending physician で「同じ主治医に診てもらう」 ーDr. XX has been my primary care-giver for the last 9 years. 「XX医師はこの9年間、私の主治医です」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1078

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1078

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー