Using paper is a waste of resources, let's do our test electronically.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーUsing paper is a waste of resources, let's do our test electronically.
「紙を使うのは資源の無駄なので、テストをデジタル化にしましょう」
a waste of resources「資源の無駄」
to do our test electronically「テストを電子的に行う」
ご参考まで!