この単語には冠詞は必要ですか？って英語でなんて言うの？
そのままですが、何かが必要は、不要かを聞きたいときの表現です。
回答
-
Should I use an article before this noun?
-
Is this noun countable or uncountable?
この名詞の前に冠詞をですか？
この名詞は可算ですか、不可算ですか？
こう言った場合に、必要か必要ではないか を尋ねる際は、
Should I ...； すべきか？
Do we have to/(need to) ...?
私/私たちは..しなければいけませんか？/する必要がありますか？
また、このような一般的な事柄を指すのであれば、have to/need toを抜いて、do we ...? で聞くこともできます。
ちなみにarticleには、冠詞という意味の他に、「記事」という言葉で使われますので注意ください。
以下、文法で出てくる英語です。
冠詞: articles
前置詞: prepositions、
接続詞：conjunction
形容詞: adjective
形容動詞;adverb
動詞;verb
名詞; noun
主語; subject
目的語;object
補語;complement
回答
-
Does this word need an article?
「〜が必要ですか」は to need という 動詞で表現します。
「冠詞」は article と言います。
アメリカ合衆国 
