スノーボードをするために遠くまで行かなければいけません。って英語でなんて言うの？

Question

私が住んでいるところでは、ほとんど雪が降らないため、スノーボードをするためには、遠くまで行かなければなりません。
という旨を伝えたいのですが、どのように言ったら良いでしょうか？

Accepted Answer

go snowboardingだと、スノボーをしに行く。

go skiingと同じですね＾＾

Answer

こう言えますよ:
❶I have to go a long ways away if I want to snowboard. 
(もしスノボをしたいなら、かなり遠くまで行かないといけない)。

❷I need to go way up high if I want to snowboard.
(もしスノボをしたいなら、かなり高く(標高が高いところ)に行かないといけない)。

*A long ways away はるか遠く/かなり遠く

参考に！