ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Read along with the CD. 『CDに合わせて読む。』
このフレーズで、「read along with」が「合わせて読む」に、「the CD」が「CD」に対応しています。
シャドーイングをする場合は、 Do shadowing with the CD. 『CDに合わせてシャドーイングをする。』
例文としては、 Let's read along with the CD together. 『一緒にCDに合わせて読みましょう。』