パソコンの音声に続けていってください。って英語でなんて言うの？

「音声に続けいていう」というのは、「聞こえて来る言葉を繰り返す」ことでしょうか？

①=「コンピュータからの指示に従って下さい。」

follow=「従う」
instruction=「指示」
on the computer=「コンピュータから」前置詞は、onであり、fromではありません。

②＝「コンピュータから聞こえて来る単語と熟語を繰り返しなさい。」

repeat=「繰り返す」
words and phrases=「単語と熟語」
hear=「聞こえる」「聞こえて来る」

また、コンピュータの画面に描かれた指示に従う場合は、

"Please follow the instruction on the computer screen."

ここまでで、お良くに立てば幸いです。

感謝