袖が下がるのを留めるって英語でなんて言うの?

シャツガーターの役割についての説明です。 「袖が下がるのを留めるためのものです」
male user icon
Kengoさん
2017/07/14 00:06
date icon
good icon

1

pv icon

2327

回答
  • It is to fix a sleeve and prevent it from falling.

    play icon

  • It is to fasten a sleeve and prevent it from falling.

    play icon

It is to fix a sleeve and prevent it from falling.は、 直訳すると、「それは固定して袖が下がるのを防ぐためのものです」となります。 fix「固定する」 sleeve「袖」 prevent A from V-ing「AがVするのを防ぐ」 fall「下がる」 It is to fasten a sleeve and prevent it from falling.は、 直訳すると、「それは留めて袖が下がるのを防ぐためのものです」となります。 fasten「留める」
Ryosuke Shirai プレゼン英語講師
good icon

1

pv icon

2327

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2327

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら