２周走るって英語でなんて言うの？

Hey there Kaito!

ユーコネクトのアーサーです。

「走る」というのは「run」です。

陸上の「週」は「lap」と言います。
ですから簡単にいうと

Run two laps
と言います。

よりカジュアルな言い方は「do」を使うこともあります。
Do two laps

At the beginning of this year, I could only run two laps. Today I did two!

よろしくお願いします！

アーサーより

Run two laps =2週走る

lap/laps =週

Do two laps =2週する

どちらとも同じ意味です。後者を2週するならI ran two laps around the school buildingと言います。鬼コーチが居れば「Go do another lap (=もう一周して来い)」と言うでしょう。

～の回りを2周回る　というのは、run two laps around ～と言います。
～の回りかを言わない時はaroundは省きます。
例）
I ran five laps around the lake.
「私は池の周りを5周走った」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)