デスクトップPCって英語でなんて言うの？

「デスクトップPC」はもともと英語から来た言葉なので、 英語でもdesktop PCと言います。 PCはpersonal computer（パーソナルコンピューター）の省略ですが、 英語でもPCのままがよく使われています。 PCのケースについて、 「タワー型」はそのままtower PC (case)といい、 「ミドルタワー型」はmid-tower PC (case)となります。 また、ゲームのために組み立てたPCをgaming PCという呼び方があります。

タワー型 =tower ミドルタワー型 = mid tower DELLなどのアメリカ版サイトに行くといろいろなスペックのゲーミングPCの英語名称が確認できます。 日本語名称はほとんどこれらのカタカナ版なので、ブラウジングするといろいろなボキャブラリーが身に着けられると思います。 ぜひネットサーフィンしてみてください。

他のアンカーの方も回答してらっしゃるように、 「デスクトップのPC」はdesktop PCやdesktop computerと言います(*^_^*) これは、「デスクの上に（on the top of a desk）置けるコンピューター」というところからdesktopと呼ばれているんですね。 一方、ノート型パソコンはlaptopと呼ばれますが、これは膝（＝lap）の上に置いて使えるからですね。 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI