JavaScriptを有効にしてください
設定方法はこちら
DMM.com トップへ
電子書籍
オンラインゲーム
動画
DVD/CDレンタル
FX/CFD
株
暗号資産(仮想通貨)
DMMバヌーシー
PCゲーム/ソフトウェア
AKB48グループ
月額動画見放題
DMM.make
英会話
DMMオンラインサロン
通販
DMMオンラインクリニック
いろいろレンタル
DMMスクラッチ
DMM JCBカード
その他サービス
DMM.com トップへ
電子書籍
オンラインゲーム
動画
DVD/CDレンタル
FX/CFD
株
暗号資産(仮想通貨)
DMMバヌーシー
PCゲーム/ソフトウェア
AKB48グループ
月額動画見放題
DMM.make
英会話
DMMオンラインサロン
通販
DMMオンラインクリニック
いろいろレンタル
DMMスクラッチ
DMM JCBカード
競輪
オートレースくじ
パチンコ/パチスロ
Connect Chat
チームラボ プラネッツ
水族館
DMMバーチャルオフィス
プログラミングスクール
舞台情報
アニメーションレーベル
エネルギー/太陽光発電
農業
DMMポイントクラブ
チャットブースト
デジタルクルマ査定・買取
オンライン展示会
講演依頼
モバイル
光回線
ロボット
DMMアカウント登録
ログイン
購入済み情報
電子書籍
購入済み商品
オンラインゲーム
Myゲーム
動画
購入済み商品
DVD/CDレンタル
月額リスト
PCゲーム/ソフトウェア
購入済み商品
3Dプリント
マイ3Dデータ
DMMオンラインサロン
入会中サロン
通販
注文履歴
アイドルオークション
オークション履歴
DMMオンラインクリニック
マイページ
いろいろレンタル
ご注文リスト
DMMスクラッチ
購入情報
モバイル
マイページ
光回線
マイページ
ロボット
マイページ
アカウント
DMMアカウント情報
お気に入り
電子書籍
動画
DVD/CDレンタル
PCゲーム/ソフトウェア
通販
検索結果:
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果:
件
防犯ブザーをランドセルにつけてるって英語でなんて言うの?
小学生の子供がよくランドセルにつけるものです。
ASAKOさん
2017/11/08 19:36
6
8399
Mari
翻訳者
日本
2017/11/15 09:49
回答
He/She has a personal alarm on his/her backpack.
防犯ブザーは、personal alarm (device)やkeychain alarmと表現できます。 アメリカではpepper spray(催涙スプレー)等がよりメジャーで、防犯ブザーはあまり使われていないのではないかと思います。 自己防衛のため=for self-defense ランドセルはbackpackと言うのがわかりやすいと思います。
役に立った
6
6
8399
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
街灯って英語でなんて言うの?
音が小さいって英語でなんて言うの?
そんな口開けてたらスプレー入っちゃうんじゃないのwって英語でなんて言うの?
後ろにひっくり返りそうになるって英語でなんて言うの?
どこにでも防犯カメラがある事は、国民目線から見ると一長一短がある。って英語でなんて言うの?
チェーンって英語でなんて言うの?
南京錠って英語でなんて言うの?
衛生面に気をつけるって英語でなんて言うの?
防犯対策がなされているか、引っ越し前に確認するって英語でなんて言うの?
アンタじゃ役不足だぜって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
6
PV:
8399
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Erik
回答数:
137
2
Kogachi OSAKA
回答数:
86
3
Momo
回答数:
84
Paul
回答数:
82
Colaccino N
回答数:
28
Yuya J. Kato
回答数:
20
1
Erik
回答数:
514
2
Kogachi OSAKA
回答数:
380
3
Paul
回答数:
321
Taku
回答数:
284
Momo
回答数:
221
Jakeb Gaspardis
回答数:
165
1
Paul
回答数:
10507
2
Erik
回答数:
9982
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6665
Ian W
回答数:
6531
Julian
回答数:
4926
Colaccino N
回答数:
4435
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら