1行ずつ順番に読もう！って英語でなんて言うの？

Question

順番に・・は、 in turn? in order?  2人で順番にまたは3人以上の場合では変わってくるのでしょうか。よろしくお願いします。

Accepted Answer

基本的にin turnsを使います。２人でも３人でも同じです。

Answer

順番に1行ずつ読むことを提案する際には \"Let's read it one line at a time, in turn.\" という表現が使えます。「one line at a time」で「一度に一行ずつ」という意味になり、「in turn」で「順番に」という意味です。これは2人でも3人以上でも同じで、参加者全員が順に読む状況に対応できるフレーズです。

2人の場合には、

Let's take turns reading each line. も使えます。

3人以上の場合、同様の意味合いで明確にすると、

Let's go around the group and read one line each. も可能です。