欲しいって英語でなんて言うの?

「お金が欲しい」「恋人が欲しい」など「◯◯が欲しい」はどのように表現しますか?
default user icon
( NO NAME )
2017/11/13 13:44
date icon
good icon

42

pv icon

45282

回答
  • I want money

    play icon

  • I want a girlfriend

    play icon

  • I want ~

    play icon

欲しい
want

要る
need

お金が欲しい
I want money

~欲しい
I want ~

この仕事あなたにやってほしい。
I want you to do this job.

あなたに来てほしい。
I want you to come.

あなたに来ないでほしい。
I don't want you to come.

ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
回答
  • craving

    play icon

  • fancy

    play icon

  • need

    play icon

場合によってwantのかわりに違う表現も使います。
I have a craving for sweets.
I fancy a cake.
I wish I had a boyfriend.
もう一つの使い方はてフォームのあとに使う表現です。
I want (you) to do something.
Luiza Japanese - English translator
回答
  • Want

    play icon

  • Desire

    play icon


他の言い方:Crave, wish, hope
自分のため、依頼者のような例文
「I want money」「I want a lover/boyfriend/girlfriend」「I want ◯◯」

~してほしいのは自分のため、相手がアクションすることです。
Girlfriend to Boyfriend: I want you to consider my feelings.
彼女→彼氏:私の気持ちを考えってほしい(配慮してほしい)。

I want you to understand my pain.
私の苦しみを理解してほしい。
回答
  • I want ~

    play icon

  • I want money.

    play icon

  • I want a boyfriend / girlfriend.

    play icon

「〜が欲しい」は I want ~ . と言います。want の後ろに欲しい物を入れればいいですね。

I want a new computer.
「「新しいパソコンが欲しい」
I want money.
「お金が欲しい」
I want a boyfriend / girlfriend.
「彼氏(彼女)が欲しい」
「〜が欲しい」は I want ~ . と言います。want の後ろに欲しい物を入れればいいですね。

I want a new computer.
「「新しいパソコンが欲しい」
I want money.
「お金が欲しい」
I want a boyfriend / girlfriend.
「彼氏(彼女)が欲しい」
Sean McGee エートゥーゼット英語学校 講師
回答
  • want

    play icon

ご質問ありがとうございます。

want のように英語で表現することができます。
want は「欲しい」というニュアンスの英語表現です。

例:
I want money.
私はお金が欲しいです。

What do you want?
何が欲しいですか?

お役に立ちましたでしょうか?
英語学習頑張ってくださいね!
good icon

42

pv icon

45282

 
回答済み(5件)
  • good icon

    役に立った:42

  • pv icon

    PV:45282

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら