天皇皇后両陛下がフィリピンを訪問していますって英語でなんて言うの?
いつもお世話になっているフィリピン人の先生に日本の天皇皇后がフィリピン訪問中という事を伝えたいです。
回答
-
The imperial couple are making their official visit to the Philippines.
-
His and her imperial Majesty are visiting the Philippines.
天皇皇后両陛下を表す英語は、
imperial couple もしくは、His and her imperial Majesty となります。