発音って英語でなんて言うの?

「英語の発音が良い・悪い」のように言いたいです。
default user icon
yukiさん
2017/12/29 01:09
date icon
good icon

162

pv icon

76369

回答
  • pronunciation

    play icon

  • good pronunciation / bad pronunciation

    play icon

  • pronouncing it right / wrong

    play icon

こんにちは。

「発音」は英語で pronunciation と言います。
「発音する」は pronounce と言い、"o" が入ります。

「発音が良い、悪い」は様々な言い方ができますが、一つは good / bad pronunciation です。

「発音が正しい、間違っている」は right / wrong または correct / incorrect などで表現できます。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • pronunciation

    play icon

  • pronounce

    play icon

「発音」は英語で「pronunciation」と言います。動詞の「発音する」は「pronounce」になります。

My pronunciation is very bad.
(私の発音はとても悪いです。)

I can’t understand her pronunciation.
(私は彼女の発音が理解できない。)

How do you pronounce this word?
(この単語はどうやって発音するの?)

It is difficult for me to pronounce English words.
(私には英単語を発音する事がとても難しいです。)
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • pronunciation

    play icon

  • the sounds of speech

    play icon

  • an accepted standard of the sound of a syllable, word, phrase

    play icon

What is my English pronunciation like?
Why are some words in English spelt the same but they are pronounced differently?
Pronunciation is different from having an accent. We all have an accent but pronunciation is an accepted standard of the sound of a syllable, word or phrase. Without correct pronunciation, we may not be understood.
“What is my English pronunciation like?”
(私の発音はどうですか?)
どうして英語で同じスペルなのに、違う発音をする言葉があるのでしょうか。
"pronunciation"(発音)は"accent"(アクセント)とは異なります。
私たちはみんなアクセントがありますが、発音は音節、言葉、またフレーズの標準として受け入れられている音です。
正しい発音なしでは、理解されることが難しいかもしれません。
Suzi DMM英語講師
回答
  • That is the correct pronunciation.

    play icon

  • That is the incorrect pronunciation.

    play icon

Correct pronunciation- The pronunciation was good or natural.
Incorrect pronunciation- The pronunciation was bad or unnatural.
例:That is the correct pronunciation.
「正しい発音です。」

例:That is the incorrect pronunciation.
「間違った発音です。」

"correct pronunciation"(正しい発音)は自然で正しい発音を表現します。
"incorrect pronunciation"(間違った発音)は不自然で正しくない発音です。
Kirst English teacher
回答
  • Pronunciation like a native speaker.

    play icon

  • Correct pronunciation.

    play icon

1. Pronunciation like a native speaker.
2. Correct pronunciation.

if someone's pronunciation sounds natural you can say that the person has
1. Pronunciation like a native speaker.
2. Correct pronunciation.
1. Pronunciation like a native speaker.
2. Correct pronunciation.

ある人の発音が自然だと感じたら、その人の発音は以下のように言うことが出来ます。
1. Pronunciation like a native speaker
(ネイティブスピーカーのような発音)
2. Correct pronunciation
(正しい発音)
Jerryann DMM英会話講師
回答
  • pronunciation

    play icon

こんにちは。

発音は「pronunciation 」といいます。
・Correct pronunciation;正しい発音

参考になれば嬉しいです。
回答
  • pronunciation

    play icon

  • pronounce

    play icon

発音はpronunciationです。発音するのはpronounceです。

例)

How is my pronunciation
私の発音はどうですか?

Your pronunciation is good
発音がいいです。

How do you pronounce the word "rotary"
「ロータリー」はどういう発音しますか?

I need to practice my English pronunciation
英語の発音を練習をしなければいけない

ご参考になれば幸いです。
回答
  • pronunciation

    play icon

  • to pronounce

    play icon

「発音」は英語で「pronunciation」と言います。
品詞は名詞です。

I would like to practice pronunciation today.
今日は発音の練習したいと思います。

Is my pronunciation OK?
私の発音は大丈夫ですか。

You have wonderful English pronunciation.
君の英語発音は素晴らしいです。

動詞は「to pronounce」です。単語の発音を聞くときに使えます。

How do I pronounce this word?
この単語はどう発音すればいいですか。

How do you read this word? (「Read(読む)」を使っています、発音の仕方を聞いている質問です。)
この単語はどう読めばいいですか。

Please teach me how to pronounce this word.
この単語をどう発音すればいいか教えてください。

「発音が良い・悪い」は「good pronunciation・bad pronunciation」です。

You have good pronunciation with 'th' sounds.
「Th」の音が入っている単語を発音するときは大変良くできています。

You have bad pronunciation with 'l' and 'r' sounds. Please practice more.
「L」と「r」の発音がまだ悪いです。もっと練習してください。

英語で話すときに、言葉に抑揚をつけるのも大切です。
この「抑揚」は「intonation」と言います。

It is important to pay attention to your intonation when speaking English.
英語を話すときは抑揚にも気を付けるのが大事です。

The meaning of a sentence can change based on the intonation.
抑揚によって分の意味が変わることがあります。
回答
  • Pronunciation

    play icon

  • His pronunciation was rather stilted at first...now its clear as a day!

    play icon

There are a few factors that "come into play "when we discuss how well (or
badly) a speakers words " are pronounced". Diction is one aspect alongside the
accents involved...without clearly understanding"the accent"..
.it can be a bit confusing;-D
His pronunciation was rather stilted at first...now its clear as a day!
様々な要因があって "come into play "(物事が作用し始め)ます。
どのように上手く(又は悪く)発音できるかを話す時ですよね。
"are pronounced"(発音される)

"Diction"(言葉遣い)はアクセントと同時に言われる、一つの見方で、
明確に"the accent"(アクセント)を理解しないと理解できません。
これは少し混乱します;-D

【例】
His pronunciation was rather stilted at first...now its clear as a day!
(彼の発音は最初はどちらかと言うと格式張った感じでしたが、今はきわめてわかりやすいです)
Scobie DMM英会話講師
回答
  • pronunciation

    play icon

発音はpronunciation と言います。

A: How did you get such a good English pronunciation?
B: I studied with a voice coach.

A: その上手い英語の発音はどうやってみにつけたの?
B: ボイスコーチの元で勉強しました

I work on perfecting my Japanese pronunciation every day.
毎日日本語の発音が完璧になるように努力してます

Many people who learn to speak English as a foreign language, say that the pronunciation is very hard to understand.
英語を外国語として学んんで知る多くの人にとって英語の発音はとても理解しがたいものです
Jeremiah 写真家 執筆家
回答
  • pronunciation

    play icon

  • to pronounce

    play icon

  • to say

    play icon

"pronunciation" (名詞)は「発音」を意味します。「英語の発音が良い・悪い」の場合に相応しい言い方です。

"to pronounce" (動詞)も「発音する」を意味します。「この言葉は発音しにくい」の場合に相応しい言い方です。

"to say" (動詞)も「発音する」を意味します。意訳ですが、"to say" はたまに「発音する」意味として使われています。


例文一:
My supervisor's Japanese pronunciation is not good, so I cannot understand him.
上司は日本語の発音が悪いので、理解できません。

例文二:
The word "library" is difficult for her to pronounce.
彼女にとって「ライブラリー」は発音しにくいです。

例文三:
The word "library" is difficult for her to say.
彼女にとって「ライブラリー」は発音しにくいです。
Michael H DMM英会話講師
回答
  • Pronunciation

    play icon

The way that you say a word is called ''Pronunciation''. You can have good pronunciation or bad/poor pronunciation.
If you want to ask how a word sounds you can ask, ''How do I pronounce this word?" or ''What is the correct pronunciation of this word?''
People can pronounce words differently depending on their accent. An Irish person might pronounce something completely different to an American. This can be confusing to both native speakers and non-native speakers.
Niabh DMM英語講師
回答
  • pronunciation

    play icon

「発音」は英語で「pronunciation」と言います。動詞の「発音する」は「pronounce」になります。
上記の言葉を使った例文を見てみましょう。

You have good English pronunciation.
英語の発音がいいですね。

I will think my pronunciation is bad.
私の発音が悪いと思う。

How do you pronounce this word?
この言葉をどう発音する?

ぜひご参考にしてみてください。
Keen K DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • pronunciation

    play icon

日本語の「発音」をそのまま英語に訳すと「pronunciation」になります。
「pronunciation」は「発音」という意味の名詞です。
「pronounce」は「発音する」という意味の動詞です。


【例】

How do you pronounce this word?
→この単語はどう発音しますか。

How do you pronounce your name?
→お名前はどう発音しますか。

How can I improve my pronunciation?
→どうしたら発音がうまくなりますか。

I have trouble pronouncing L's.
→「L」の発音が苦手です。


ご質問ありがとうございました。
回答
  • Pronunciation

    play icon

  • Enunciation

    play icon

Generally, in terms of clarity and accuracy, or an individual's characteristic speech, we use the word 'pronunciation'. So someone may have either 'good' or 'bad' pronunciation - although this opinion may be a little subjective. The test for being good or bad is mainly clarity. Do most people understand easily what is being said, or not?
Enunciation is the act of pronouncing words.
"John's pronunciation is very clear."
Ian W DMM英会話講師
回答
  • Good/bad pronunciation.

    play icon

Here are some examples of these expressions being used in context. His pronunciation is really good, the way he speaks sounds very natural. She has bad pronunciation while speaking English, because she has only just started learning how to speak the language.
Logan M DMM英会話講師
回答
  • pronunciation

    play icon

  • accent

    play icon

  • clear pronunciation

    play icon

The word pronunciation is the noun form of the verb 'to pronounce' meaning how we say a particular word or letter i.e. the sound that is created.

As teachers we are looking to hear students speak with good, clear pronunciation to create natural fluency.
A persons accent will also affect the sound of the words they are speaking. In the UK we have many regional accents - an accent is the way in which people in a particular area, country, or social group pronounce words:
Gayle S DMM英会話講師
回答
  • Pronunciation.

    play icon

  • My pronunciation is good/ bad.

    play icon

The way you say a word is known as pronunciation. The way you say it, is the way you pronounce it.

Pronunciation = noun
To pronounce = verb

For example.
How do you say this word?
You pronounce it like Ch-ee-z
Ch-ee-s.
Almost, your pronunciation is very good.
Thank you.

I hope this helps.
Have a great day.
Will.
Will Jay DMM英会話講師
回答
  • pronunciation

    play icon

  • good/bad pronunciation

    play icon

「発音」は英語で pronunciation と言うことができます。
「発音する」という動詞は pronounce となります。
スペルが微妙に異なるのでご注意ください。

good pronunciation と言えば「良い発音」になります。
逆に bad pronunciation で「悪い発音」と表現できます。

例:
You have really good pronunciation.
あなたの発音はとても綺麗ですね。

お役に立てればうれしいです。
DMM Eikaiwa K DMM英会話バイリンガルスタッフ
回答
  • pronunciation

    play icon

ご質問ありがとうございます。

英語で pronunciation と言うことができます。
「発音」という意味の英語表現です。

pronounce と言えば「発音する」になります。

次のような言い回しで使うことができますよ。

・Is my pronunciation good or bad?
私の発音は良いですか、悪いですか?

お役に立てれば嬉しく思います。
good icon

162

pv icon

76369

 
回答済み(20件)
  • good icon

    役に立った:162

  • pv icon

    PV:76369

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら