図書館で予約した本の状況をチェックするって英語でなんて言うの？

Question

ノートのTODOリストに、\"図書館で予約した本の状況をチェックする\"とメモしたいです。
(他人への指示ではなく、自分用の忘備録です)

Accepted Answer

上にも書いたように、「状況をチェックする」とは英語で、
\"check the status\", \"inquire about the status\"の方が一般的に使うのが多いかと思います。
そして、「予約した本」を英語で、\"The book I reserved\", あるいは、”The reserved book\"の方がいいと思います。