ヘルプ

分って英語でなんて言うの?

時間を表す「分」のことです。
例えば、「家から駅まで徒歩10分です」という時に使います。
Konanさん
2018/01/25 12:43

9

4495

回答
  • Minute

分は Minute です。 It takes ten minutes to the station from my house by foot で例文の英文になります
Kota Yanagidani 英語講師
回答
  • a minute

  • the name for the measurement of 60 seconds

60 seconds = 1 minute
60 minutes= 1 hour
24 hours= 1 day
a minute is a name given to 60 seconds of time.
It can also be used when casually saying you arriving soon
example
"i will be there in a minute!" or "i won't be a minute".
60 seconds = 1 minute
60 minutes= 1 hour
24 hours= 1 day

minuteは60秒を表します。minuteははすぐに着くということをカジュアルに言う時にも使えます。

例文
"I will be there in a minute!"
すぐにそこに着くよ。又は

"I won't be a minute".
1分もかからないよ

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Homa DMM英会話講師
回答
  • Minute

  • A minute

  • One minute

There are 60 seconds in one minute, which is the singular. You would use the plural 'minutes' for any number of minutes more than one. Sometimes we say that something will take 'one minute' or a 'few minutes' or a 'couple of minutes' when we know it will take longer or even less time than that. For example:

"Can you hold this for a minute?"
"Please stay on the (telephone) line for just a minute"
"I'll be there in one minute"
"We'll be there in twenty minutes"
"She said she would be a coupe of minutes, but I've been waiting for ages!"
"He told me to hang on a minute and he woud be here"
One minute(一分)は単数形ですが、60秒のことです。
一分より長い分のことは、複数形の'minutes'を使います。
時々、正確な長さでないと分かっていても、'one minute'(一分)や'a few minutes'(2、3分)や、'a couple of minutets'(2分)という言葉を使うこともあります。

例文
"Can you hold this for a minute?"
「ちょっとの間これを持ってもらえる?」
"Please stay on the (telephone) line for just a minute"
「少しこのままお待ちいただけますか?(電話で)」
"I'll be there in one minute"
「すぐに向かいます。」
"We'll be there in twenty minutes"
「20分以内で向かいます。」
"She said she would be a coupe of minutes, but I've been waiting for ages!"
「彼女はすぐに来ると言ったけど、私は長い間待たされている!」
"He told me to hang on a minute and he would be here"
「彼は電話で少しの間待っていてと言って、戻ってきた。」

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jessica N DMM英会話講師
回答
  • minute

時間を表す「分」は minute と言います。

It takes 10 minutes from my home to the station.
「家から駅まで徒歩10分です」

A: Hurry up! You will be late for your school.
B: I'll be there in a minute.

A: 早くしなさい。学校に遅れるよ
B: 今行く

A: How many minutes do we have left?
B: About 10 minutes.

A: あと何分残ってる?
B: 10分位


Jeremiah 写真家 執筆家
回答
  • minute

時間を表す「分」は英語で「minute」と言います。

I waited for 15 minutes.
(私は15分待っていました。)

My house is a ten minute walk from the station.
(家から駅まで徒歩10分です。)

We talked for 20 minutes.
(私たちは20分間話していました。)

It took 25 minutes.
(25分かかりました。)

A What time is it?
(今何時ですか?)
B It’s ten minutes past eight.
(8時10分です。)
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • Minute

This period of time is called a minute.

60 seconds is 1 minute
"minute"(分)です。

60秒は"1 minute"です。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jody R DMM英会話講師
回答
  • A minute

  • one minute

Sixty seconds is equal to a minute. Remember it is one, so you would use the singular form of the word. When it is more than one minute, say two or five, then you would say minutes - five minutes or two minutes.
"Sixty seconds"(60秒)は"a minute"(1分)ですよね。

これは"one"(一つ)になるので単数形になることを覚えておきましょう。

1分以上、例えば2分とか5分の場合
- five minutes(5分)、 two minutes(2分)
と複数形になりますよね。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Aiden J DMM英会話講師
回答
  • Minute

▪ Minute

60 seconds is 1 minute.
60 minutes is 1 hour.

It takes me 10 minutes to get the the station from my house.
From the station to work it is 15 minutes.
▪ Minute(分)

60 seconds (秒)は1 minute(分)
60 minutes(分)は1 hour(時間)

【例】
It takes me 10 minutes to get the the station from my house.
(私の家から駅まで10分かかります)
From the station to work it is 15 minutes.
(駅から職場まで15分かかります)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Denton DMM英会話講師
回答
  • minute

A minute is equal to sixty seconds and and sixty minutes is equal to an hour. You can use "minute" in a phrase. For example:" Can you spare me a minute?" This means that you would like to know if they have time to speak to you or if they are not busy.
1分は60秒で、60分は1時間です。
フレーズの中で、 “minute”を使うことができます。

例えば、
“Can you spare me a minute?”
(少しお時間いただけますか?)

これは、話す時間があるかどうか、
あるいは、忙しくないかどうか、知りたいという意味です。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Natsai DMM英会話講師
回答
  • minute

時間の「分」は英語では「minute」と言います。
「minute」は「(時間の)分」という意味の名詞です。


【例】

I'll be at the station in about 30 minutes.
→あと30分くらいで駅に着きます。

Every minute counts.
→1分たりとも無駄にできない。

Wait a minute.
→ちょっと待って。

I take the train to work and it takes about an hour and a half.
→電車で通勤していますが、1時間30分かかります。


ご質問ありがとうございました。
DMM Eikaiwa F DMM英会話
回答
  • minute

時間の分は英語でminuteと言います。

例)

家から駅まで徒歩10分です
My house is a 10-minute walk from the station

池袋から新宿までは電車で15分ぐらいかかる
It takes about 15 minutes to get from Ikebukuro to Shinjuku by train

後5分ぐらいで着く
I'll be there in about 5 minutes

ちょっと1分ください
Give me a minute

ご参考になれば幸いです

回答
  • minute

分は minute といいます。
数えられる名詞なので、「5分」のように2以上の数字と使われるときには、5 minutes と複数形のsが付きます。

I'll be there in a minute!
すぐ(=1分で)行くよ!

Hurry! We only have 5 minutes.
(急いで!あと5分しかないよ)

でも、「何時何分」と時間を言うときには、minute は使いません。

What time is it?
(今何時?)
It's ten thirty.
(10時30分だよ。)

参考になれば幸いです。
yui 英会話講師
回答
  • minute

ご質問ありがとうございます。


分 は英語で minute と訳出します。


秒 second/ secs
分 minute/ mins
時 hour/hrs
回答
  • minute

One minute is equivalent to 60 seconds or 1/60 of an hour. There are only 60 minutes in every hour and each minute consists of 60 seconds. You can use this word in a sentence by saying something like "We need to leave in the next 10 minutes in order to catch the bus.".
Kharina DMM英会話講師
回答
  • Minute.

Sixty seconds is the equivalent to one minute. Here are some examples of this word being used in context. You have thirty minutes to complete the test. It takes me twenty minutes to commute to work each day. I am preparing dinner at the moment, it will be ready in twenty minutes.
Logan M DMM英会話講師
回答
  • A minute

60 seconds is equal to one minute.
60 minutes is equal to one hour.

Example sentence:
I will be there in a minute.
Can you hold my coffee for a minute?
You will arrive at your destination in one minute.
Niabh DMM英語講師
回答
  • A minute

A minute is the same as 60 seconds. However, 'a minute' is often used when meaning 'a very short time' and not necessarily exactly 60 seconds.
Eg. 'It only took a minute for the thief to break into the house and steel all the valuables."
Eg." Can you wait a minute while I do my makeup?"
Ian W DMM英会話講師
回答
  • a minute

「分」は英語で「minute」と言います。
1 minute =1分
2+ minutes (複数形になります。)

例文:
The train should be here in one minute.
電車は後1分到着します。

A: Sorry to keep you waiting. お待たせ!
B: Sorry, nothing. I've been waiting for you for 30 minutes! 「おまたせえ」じゃねえ!もう30分にたったよ!
回答
  • minute

こんにちは。
「分」は英語で minute と言います。

second: 秒
minute: 分
hour: 時間

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

It takes ten minutes from my house to the train station.
家から駅まで10分かかります。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • minute

「分」は英語で minute と表現することができます。

秒=second
分=minute
時間=hour
日=day

例:
I can walk from my house to the station in ten minutes.
私は家から駅まで10分で歩くことができます。

ぜひ使ってみてください。
お役に立てれば嬉しいです。
回答
  • minute

「分」は英語で minute と言います。

second - 秒
minute - 分
hour - 時間

例:
One minute is sixty seconds.
1分は60秒です。

How many minutes are there in an hour?
1時間は何分ですか?

お役に立てればうれしいです。
DMM Eikaiwa K DMM英会話バイリンガルスタッフ

9

4495

 
回答済み(21件)
  • 役に立った:9

  • PV:4495

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら