馬って英語でなんて言うの?

動物の馬のことです。
「馬はとても賢いと思う」と英語で言いたいです。
yukiさん
2018/01/28 20:23

22

7767

回答
  • horse

こんにちは。
馬は「horse」といいます。

・乗馬;horse riding
・子馬;pony

参考になれば嬉しいです。
回答
  • I think horses are very intelligent.

  • I think horses are very smart.

この場合は特定の馬一頭だけの話をしているわけではないので、Horsesと複数形にします。
「賢い」はSmartでもIntelligentでも大丈夫です。
参考になれば幸いです。
Peerless Yukari ルシッドコミュニケーション代表 カナダ在住ライター・翻訳者
回答
  • horse

馬は horse と言います。
アメリカで馬は犬と同じくらい人に身近な動物なので、アメリカ人に日本人の馬の食文化を話す時は気をつけてください。犬を食べる食文化がある国と同じくらい嫌悪されます。クジラやイルカについても同様のことが言えますね。

Horses are smart animals.
馬はとても賢い

He has raised horses his whole life.
彼はこれまでずっと馬を育ててきた

A: Have you ever ridden a horse?
B: Yes, when I was little.

A: 馬に乗ったことある?
B: 小さい時にあります。
Jeremiah 写真家 執筆家
回答
  • horse

馬は英語でhorseと言います。

例)

馬はとても賢いと思う
I think horses are very smart

馬が私の一番好きな動物
Horses are my favorite animal

馬の雌は mareと言います
Female horses are called mares

仔馬の雄はcoltと言います
Baby male horses are called colts

仔馬の雌はfillyと言います
Baby female horses are called fillies

ご参考になれば幸いです。
回答
  • horse

「馬」は英語で「horse」と言います。競馬の馬は「racehorse」と言います。雌馬は「mare」、牡馬は「stallion」と言います。子馬は「foal」と言います。

I think horses are very clever animals.
(馬はとても賢いと思います。)

Have you ever ridden a horse?
(馬に乗ったことがありますか?)

My horse just had a foal.
(私が飼っている馬は子馬を生みました。)

My daughter wants a horse.
(私の娘は馬がほしい。)
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • horse

動物の「馬」は英語で「horse」と言います。
「馬」という意味の名詞です。

発音はカタカナで表すと「ホース」です。


【例】

I love horses.
→馬が大好きです。

Horses are smart animals.
→馬は賢い動物です。

I have ridden a horse before, but it was such a long time ago I don't remember much.
→馬に乗ったことはありますが、すごく昔なので、あまり覚えていません。


ご質問ありがとうございました。
DMM Eikaiwa F DMM英会話
回答
  • a horse

  • horses

例文: Horses are very clever animals. 馬はとても賢いと思う。

上記の言い方は、アメリカ人のような言い方です。あまり "と思う" を言いません。

もし一般的に動物について話したいなら、"-s" という形を使ってください。

A: Do you like horses? 馬が好きですか?
B: Horses smell like poo. I like dogs. 馬はフンの匂いがする。犬のほうがいい。
回答
  • horse

ご質問ありがとうございます。


馬 は英語で horse と訳出します。

回答
  • Horse

馬はhorseといいます。発音はホースです。

競馬場 - horse race track, horse racing

日本来て、初めて馬を食べた
I came to Japan and ate horse for the first time

馬を乗ったことがない
Ive never ridden a horse before
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • horse

こんにちは。
「馬」は英語で horse と言います。

「馬はとても賢いと思う」は英語で I think horses are smart と表現できます。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

Horses are my favorite animals.
「一番好きな動物は馬です」

I wish I knew how to ride a horse.
「馬の乗り方を知っていたらよかったのに」

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者

22

7767

 
回答済み(10件)
  • 役に立った:22

  • PV:7767

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら