ハエって英語でなんて言うの?

森に行った時、たくさんハエ(蝿)がいて困りました。
「ハエが多すぎる!」と言いたかったのですが
「ハエ」という単語が出てこなかったので教えてください。
male user icon
mackyさん
2018/01/31 21:27
date icon
good icon

208

pv icon

60355

回答
  • fly

    play icon

  • housefly

    play icon

家の中を飛び回っているような「ハエ」はhousefly(イエバエ)ですが、単にflyと呼ぶのが一般的かと思います。

How come there are so many flies here?
「なんでここにはこんなにハエがいるの?」
※複数形ではfliesという形になります。

ちなみに、flyは「飛ぶ昆虫」を表し、

butterfly「蝶々」
dragonfly「トンボ」
firefly「ホタル」

このように飛んでいる虫にはflyがつくことが多いです。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • fly

    play icon

「~がすぎる(多すぎていらない」と表現したいときに too を使います。

ハエが多すぎる!
・There are too many flies!

是非参考にしてみてください。
回答
  • fly

    play icon

  • housefly

    play icon

「ハエ」は一般的に fly と言います。Housefly と呼ぶこともあります。Fly の複数形は flies になります。

例)

ハエが多過ぎる!
There are too many flies here.

ご参考になれば幸いです。
回答
  • fly

    play icon

こんにちは。

ハエは「fly」といいます。

【例文】
There is a fly on the celling.
「天井にハエがいる」

参考になれば嬉しいです。
回答
  • fly

    play icon

虫の「ハエ」は英語では「fly」と言います。
「fly」は「ハエ」という意味の名詞です。

「fly」の複数形は「flies」です。


【例】

There's a fly in my soup.
→私のスープにハエがいます。

There are so many flies here.
→ここハエめっちゃ多い。

I love fly fishing.
→フライフィッシングが大好きです。


フライフィッシングのフライもここから来ています。

ご質問ありがとうございました。
回答
  • fly

    play icon

ハエ は英語で flyと言います。 複数形はflies

以下に、例文を挙げておきます。 参考にしてみてください。
1) He is scared of flies.
彼はハエの大群に恐怖感がある

2) She killed a fly.
彼女はハエを殺した

ちなみに「揚げ物」のfryと発音を間違えやすいので気をつけてください。
Jeremiah 写真家 執筆家
回答
  • The flies always bother us at picnics.

    play icon

  • We never see flies in the wintertime. They only arrive during the warm months.

    play icon

  • Why are there so many flies in the house?

    play icon

ハエ fly (insect type of bug)

ハエはいつもピクニックで私たちを悩ませます。
The flies always bother us at picnics.

冬にはハエは見られません。
彼らは暖かい月の間にのみ到着します。
We never see flies in the wintertime.
They only arrive during the warm months.

なぜ家にたくさんのハエがいるのですか?
Why are there so many flies in the house?
回答
  • fly

    play icon

ご質問ありがとうございます。


ハエ は英語で fly と訳出します。



ご参考になれば幸いです。
回答
  • fly

    play icon

こんにちは。

「ハエ」は英語で fly と言います。
複数形は flies です。
「飛ぶ」という意味の動詞の fly と同じスペルです。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

There are so many flies here.
ここにはハエが多すぎます。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

208

pv icon

60355

 
回答済み(9件)
  • good icon

    役に立った:208

  • pv icon

    PV:60355

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら