世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

このコートは最後の1点ですって英語でなんて言うの?

お店に行って気に入ったものが、最後の一つだったとき。 最後の一点のコートを買うことができてうれしかったなどと表現したい。
female user icon
Akaneさん
2018/02/07 17:00
date icon
good icon

10

pv icon

22441

回答
  • 1) This is the last one.

  • 2) This is the final one.

1) も 2) も直訳で最後のひとつ(一点)です。 最後の一点は(last one)(final one)です。 最後の一点を買う事ができてうれしいは I was so lucky to get (buy)the last one. です。
回答
  • This is the last coat they have.

This is the last coat they have. And it’s just my size! (このコートが最後の一点みたい。そして私のサイズとぴったりだ!) I’m so lucky I got the last coat! (最後のコートをゲットできてラッキー!) 参考までに!
good icon

10

pv icon

22441

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:22441

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら