耳鳴りって英語でなんて言うの?

耳の中でキーンと音がすることです。
耳鳴りがひどくなると頭痛になったりめまいがしたりします。
female user icon
yoshikoさん
2018/02/28 19:07
date icon
good icon

26

pv icon

14350

回答
  • My ears are ringing

    play icon

My ears are ringing.
→耳鳴りがしています


「耳鳴り」は「ring」を使って言い表すことが多いと思います。
「My ears are ringing」で「今現在耳鳴りがしている」という意味になります。

回答は一例です

参考になるといいです
ありがとうございました
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
回答
  • My ears are ringing.

    play icon

「耳鳴り」というのは my ears are ringing になりますね。

「耳鳴りがひどくなると頭痛になったりめまいがしたりします」を言いたいなら When your eras ring really badly you can get headaches and feel dizzy で表現できます。

参考になれば幸いです。
good icon

26

pv icon

14350

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:26

  • pv icon

    PV:14350

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら