テキスト全体から大事な部分を復習って英語でなんて言うの?
子供が教材テキストを一冊終わった時に、「テキスト全体から、大事な部分をざっくり復習してください」
や「これまで(又は、このテキストから)習ったことを使って色々質問を出してください」
と先生にお願いしたいです。
回答
-
Can you do a broad review that covers the important parts of the textbook?
-
Can you think of some questions to test the kids on the material they have covered to date?
例文1は、テキストの大事な部分をざっくり復習してくれますか?
ざっくり復習はa broad review、じっくり復習ならa thorough review
例文2は、今までに習った箇所を子供達にテストしてくれますか?
Can you をWould you mind doing a broad review〜にすればもっと丁寧な言い方になりますよ。