世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

自分史上って英語でなんて言うの?

自分史上 in my life ではなく
default user icon
Eijiさん
2018/03/17 15:41
date icon
good icon

7

pv icon

9665

回答
  • in my history

  • The best in my history

in my history =自分史上の中で 今までの私の歴史の中で 例 The best in my history (自分史上最高)
Rieko A ブロガー/IT企業社員 in シドニー
回答
  • In my personal history

「自分史上」という表現には、以下のようなフレーズが適しています。 - "In my personal history." 直訳すると「私の個人の歴史の中で」という意味です。自分の過去や経験を振り返って、その中で特に重要な出来事や成果を強調する際に使います。 類義語や関連語: - In my experience: 私の経験では - For me personally: 私個人としては - From my perspective: 私の視点からは - In my own story: 私の物語の中で シンプルな例文: - This is the best achievement in my personal history. (これは私の自分史上最高の成果です。) - In my personal history, this is the most challenging task I've ever faced. (自分史上、これは私が直面した最も困難な課題です。) どうぞご活用ください。
good icon

7

pv icon

9665

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:9665

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー