低容量（中容量）ピルって英語でなんて言うの？

低容量ピルは英語で birth control pill または oral contraceptive と言います。 birth control は「避妊」といった意味で使われます。 例えば: 低容量ピルを処方してくださいますか？と聞きたいなら “ Can you prescribe birth control pills?”〜と言えます。 また、「生理不順なので、低容量ピルを処方してもらえますか？」は “I have irregular periods so can you prescribe oral contraceptives?” 生理は period と言います、そして 生理不順は irregular periods です。

「低容量（中容量）ピル」= low-hormone birth control pill; （中容量）= medium-hormone birth control pill 「容量」の場合は，ホルモンの意味がしますので，直接言う方がよいと思います。 よろしくお願いします。