世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

低血糖って英語でなんて言うの?

低血糖とは血糖値が正常値以下になることで、低血糖になると動悸やけいれんが引き起こされてしまいます。
default user icon
maakoさん
2019/04/21 20:10
date icon
good icon

16

pv icon

14363

回答
  • hypoglycemia

    play icon

  • low blood sugar

    play icon

「低血糖」は hypoglycemia または low blood sugar と言います。 I have hypoglycemia and need to check my blood sugar level before every meal. 「低血糖症で毎食前に血糖測定をしなければいけない。」 hypoglycemia で「低血糖症」という意味もあります。 blood sugar level で「血糖値」glucose level とも言います。 check blood sugar level / glucose level で「血糖測定をする」 ご参考になれば幸いでう!
回答
  • "Hypoglycemia" "Low blood sugar"

    play icon

「低血糖」は英語で"hypoglycemia"または"low blood sugar"と言います。例としては: - "I have hypoglycemia and need to check my blood sugar level before every meal." 直訳:「私は低血糖症を持っていて、毎食事前に血糖値を確認しなければなりません」 ここで "hypoglycemia" は「低血糖症」という病状を表します。また "blood sugar level"は「血糖値」を意味します。そのため "check blood sugar level" は「血糖値を確認する」を意味します。 参考になれば幸いです。
good icon

16

pv icon

14363

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:16

  • pv icon

    PV:14363

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら