ヘルプ

ムースって英語でなんて言うの?

ムースって不思議な食感ですよね。
ベリー系のさっぱりしたムースが好きです。
hirokoさん
2018/04/25 18:24

3

8673

回答
  • Mousse

ムースはそのままMousseで大丈夫です。

個人的な意見としては、アメリカやイギリスですと、日本よりもムースが身近ではない気がします。puddingの方がメジャーかなと。
そういえばmousseとpuddingはどう違うのかと思い調べてみましたが、食感や固め方に違いがあるという話もあれば、Chocolate mousse puddingのレシピもあったりするので、いまいちよくわかりません…

mousseがフランス料理由来で、puddingがイギリス料理由来という違いもあるのかも。

ちなみにいわゆる日本のプリンは和製英語でpuddingとはまた微妙に違ったりします。脱線しすぎてしまうので、詳しくは述べませんが…調べてみたら面白いかもしれません。
回答
  • mousse

こんにちは。
「ムース」は英語でも mousse と言います。
「チョコレートムース」なら chocolate mousse です。

参考になれば嬉しいです。
回答
  • Mousse is a type of pudding, but lighter and fluffier in texture.

  • Many people like to eat chocolate mousse. Some people make their own mousse.

  • Chocolate mousse is usually eaten as a dessert.

ムース mousse

ムースはプディングの一種ですが、軽くてフワフワした食感です。
Mousse is a type of pudding, but lighter and fluffier in texture.

多くの人々はチョコレートムースを食べるのが好きです。 自分でムースを作る人もいます。
Many people like to eat chocolate mousse. Some people make their own mousse.

チョコレートムースは通常デザートとして食べられます。
Chocolate mousse is usually eaten as a dessert.

3

8673

 
回答済み(3件)
  • 役に立った:3

  • PV:8673

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら