世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

シミが気になるから、解消するスキンケア商品をくださいって英語でなんて言うの?

シミや肝斑が気になります。 外国にいってもそれにアプローチするようなスキンケアアイテムを見つけたいです。
default user icon
RYOKOさん
2018/05/06 18:31
date icon
good icon

2

pv icon

6207

回答
  • Could you show me some products that will erase (lighten) these liver spots(marks)?

  • I'd like to get rid of these liver spots. Could you show me some products that can do that?

  • I'm bothered by these marks (on my face?) and I'd like to find some products that can erase (lighten) them.

「シミが気になるから、解消するスキンケア商品をください」= Could you show me some products that will erase (lighten) these liver spots(marks)? I'd like to get rid of these liver spots. Could you show me some products that can do that? I'm bothered by these marks (on my face?) and I'd like to find some products that can erase (lighten) them. ボキャブラリー show me = 見せる、紹介する products = 商品 erase, get rid of = 消す lighten = 薄くする liver spots = 肝斑 marks = シミ be bothered by = 気になる find = 探す、見つける
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
good icon

2

pv icon

6207

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:6207

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら