世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「その商品が気になる」って英語でなんて言うの?

「その商品が気になる」と「その新しいサービスが気になる」って英語でなんて言うの?
default user icon
Kazuさん
2021/09/30 06:30
date icon
good icon

16

pv icon

18489

回答
  • I'm interested in that product.

  • That product caught my eye.

ご質問ありがとうございます。 「〜が気になる」というのは、(be) interested in ... または catch (someone's) eye を使って表現することができます。 product で「商品」となります。 I'm interested in that product. 「私は、その商品に興味があります」 That product caught my eye. 「その商品は、私の目を引きました」 ご参考になれば幸いです。
Michelle N 英会話講師
回答
  • I'm interested in that product.

「その商品が気になる」 - I'm interested in that product. - I'm interested in that item. - That product seems interesting. 「その新しいサービスが気になる」 - I'm interested in that new service. - That new service seems interesting. 「その新しいサービスについてもっと知りたい」 - I want to learn more about that new service.
回答
  • I'm interested in that item.

  • I'm interested in your new service.

ご質問ありがとうございます。 ・I'm interested in that item. =「その商品に興味があります。」 (例文)I'm interested in that item. How much is it? (訳)その商品に興味があります。いくらですか? ・I'm interested in your new service. =「あなたの新しいサービスに興味があります。」 (例文)I'm interested in your new service. It seems convenient. (訳)あなたの新しいサービスに興味があります。便利に見えます。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
good icon

16

pv icon

18489

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:16

  • pv icon

    PV:18489

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら