『基礎』の例文です。
training in fundamentals （基礎[訓練](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/46804/)）
a rudimentary knowledge（基礎的[知識](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36944/)）
rudimentary mathematics （基礎[数学](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/31166/)）
the fundamental aspects of a nation （国の基礎）
お役に立てたらうれしいです。
基礎に対応する英語は basic(s) / foundation があります。
以下に例文をあげるので参考にしてください
1) basic
To grasp the overall theory of geology, you must first learn the basics.
地質学の概論を学ぶにはまず基礎を学ぶ必要があります
A: Are you versed in the basics of Greek literature.
B: Yes. My father had me reading the classics since I was 5 years old.
A: ギリシャ文学の基礎について熟知してますね
B: はい。５歳の頃から父に古典を読んでもらっていました。
2) foundation
Many people feel that Albert Einstein laid the foundation for quantum physics.
量子物理学の基礎はアルバートアインシュタインが築いたと多くの人が考える。
基本は英語でfundamentals, foundation, あるいはベースと言います。例えば「化学の基礎から学びましょう」（Let's start from the fundamentals of chemistry）と言えます。
他の例には
英文法の基礎
The fundamentals of English grammar
現代科学の基礎
The foundation of modern science
日本語の基礎知識
The fundamental knowledge of the Japanese language
当科目の基礎知識に欠けている
He lacks basic knowledge of the fundamentals of the subject
などがあります。
ご参考になれば幸いです。
基礎は英語で「basic」や「foundation」と言います。
例文：Let's start with the basics.
訳 ：それでは基礎から始めましょう。
例文：I finally understood the basic principles of calculus.
訳 ：私はやっと微分積分学(微積)の基本的な原理がわかった。
例文：I am taking the foundations of Biology course this semester.
訳 ：私は今学期、基礎生物学のクラスを取っています。
34．基礎
「基礎」は英語で「foundation」と言います。「base/basic」という言い方もあります。「fundamental」は「基礎の・基礎的」という意味になります。「建物の基礎」も「foundation」と言います。
My house has a strong foundation.
（私の家の基礎はしっかりしています。）
Her English is foundation (basic) level.
（このの英語は基礎レベルです。）
Grammar forms the foundation of a language.
（文法は言語の基礎です。）
It is important to master the fundamentals of English.
（英語の基礎をマスターする事が重要です。）
「基礎」は英語で”basic"や"foundation"と言います。
例.)
I am taking the math foundation course this semester.
今学期は基礎数学の授業を取っています。
I need to relearn this from the basic.
これを基礎からもう一度学び直す必要がある。
*ちなみに質問にありました、「勉強する時はその科目の基礎から学べ」は"When you try to study a new subject, start from the basic." などと表現することができます。
勉強の「基礎（初歩的な知識）」はbasics。
例：I need to start from the basics. 「基礎から始める必要があります」
Foundationも基礎ですが、土台という意味合いの「基礎」でよく使われます。
例：Agriculture is the foundation of the country. 「農業はその国の基礎です」
"foundation"（名詞）は基本の意味の「基礎」です。これは普通の言い方です。構造物の基礎も"foundation"と言います。下記の例文では、この言葉を使うなら意味が通じるけど多少不器用だと思います。
"fundamentals"（名詞）も「基礎」を意味します。これは抽象的な学問・知識・技術に対して言います。
"the basics"（名詞）も「基礎」を意味します。これは"fundamentals"のカジュアルな言い方です。日常会話なら"the basics"と言います。
例文一：
When studying a foreign language, you should start by learning the foundation.
外国語を勉強する時はその言語の基礎から学べば良いです。
例文二：
When studying a foreign language, you should start by learning the fundamentals.
外国語を勉強する時はその言語の基礎から学べば良いです。
例文三：
When studying a foreign language, you should start by learning the basics.
外国語を勉強する時はその言語の基礎から学べば良いです。
「基礎」を英語にしてみると、色々な表現がありますね。
例えば、基礎＝初歩と考えることも出来るので"beginning"（初歩）でもいいと思います。
【例文】
start from the beginning
(初歩/基礎から始めなさい）
その他にも「基礎」は"basic"や"fundamental"と言う言葉もあります。
Learn basic
(基礎を学ぶ）
Learn the fundamental ○○.
（○○の基礎を学ぶ）
建物の基礎もそうですが、基本となる部分という点でfoundationやbaseという単語がよく用いられます。
こんな事も言えます。
a rumor without foundation (根も葉もない噂)
Clothing, food and shelter are the foundations of survival. (衣食住は生きるために必要不可欠である。)
Science is based on very careful observations.
(科学はとても慎重な観察を基にしている。)
I am going to study English again from the beginning.
(もう一度英語を初めから学ぶ。)
こんな風にも言えるかもしれません。
「基礎」は“basics”や“fundamentals”という意味です。場合による違う言葉を使います。
「勉強する時はその科目の基礎から学べ」という場合に、"When you study, you start with the basics”というふうに言います。"You”は一般的な人に対して表しています。もし自分でしたら、 “When I study”など言います。
より丁寧なイメージがある言葉は “fundamentals”です。よく教科書において使われています。
基礎は英語で basic, foundation, fundamentalsと言ったりします。
よく英語の教科書のタイトルが："The fundamentals of grammar"「文法の基礎〜」だったりします。
例文：You should study the basics first.
まず最初に基礎を固めた方がいいよ（勉強した方がいいよ）
例文：I'm taking a foundation course in English.
私は英語の基礎コースをとっています。
例文：I studied basic English grammar at junior high in Japan.
僕は英語の文法の基礎を日本の中学校で学んだ。
ご参考になれば幸いです。
日本 
アメリカ合衆国 
イギリス 
オーストラリア 
