筆記試験と実技試験って英語でなんて言うの？

筆記試験＝written test, written exam(ination) 実技試験＝practical skills test skillsを省いてpractical testとだけ言うこともあります。

exam は examination の短縮系です。 また、試験は exam や test などで表わされます。 written exam は paper exam （筆記） practical exam は examination in skill （実技）などでも使われます。 ご参考までに :)