強盗が押し入るって英語でなんて言うの？

彼はXXに強引に入ってきた。 という意味になります。 Force.... 強引に〜する 強盗が銀行に入ってきたのであれば、 The robber forced his way through the bank. となります。 Robber のほかにも、 thief (こそドロ)やburglar(建物に忍び込む)という表現方法があります。 どうでしょうか