○○km台の球を投げます。って英語でなんて言うの?

彼は常時150km台の速球を投げます。と英語で表現したいです。
male user icon
Mkさん
2018/07/09 13:36
date icon
good icon

8

pv icon

5823

回答
  • He pitches at an average speed of 150km per hour.

    play icon

  • He pitches an average of 93miles per hour.

    play icon

❶ He pitches at an average speed of 150km per hour.
(彼は常時150キロ台のスピードで投げる)。

❷ He pitches an average of 93miles per hour.
(彼は常時93マイル台で投げる)。

アメリカでは基本マイルを使います、キロメーター(km)は使いませんのでアメリカ人と話すときは❷を言いましょう。
150kmは93マイルです.


他にも:
He can pitch as fast as 160km per hour.
(彼は160kmのボールも投げられる)。
good icon

8

pv icon

5823

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:5823

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら