遅くなりますって英語でなんて言うの？

I'm sorry I'm going to be a little late. とは「すみません、ちょっと遅れてしまいます」の意味です。 遅れて付いた場合は"I am sorry I am late"や"I am sorry for being late"といいます。「遅くなってすみません」との意味です。 ご参考になれば幸いです。