Do you want me to send the data A by e-mail as usual?
「送っていいですか？」は、
１つはそのまま
May I send 〜？
あるいは「(人)に ... してほしい」の want (人) to ... をつかって
Do you want me to send 〜？
のどちらでもいいです。
今まで通りは as before でも通じますが、これまでいつもそうしてきたという意味で
as usual
がいいと思います。
こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか：
May I send data A by email as usual?
データAは[いつも通り](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/46227/)メールで送付する形で問題ないでしょうか？
ぜひ参考にしてください。
日本 
アメリカ合衆国 
