世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

子供が起きたので、今日のレッスンは終わりにしてくださいって英語でなんて言うの?

レッスンを中断したい時の言い方を教えてください。
female user icon
RUMIさん
2018/09/01 22:31
date icon
good icon

9

pv icon

8248

回答
  • I'm sorry but I have to finish my lesson now. My child just woke up.

  • Can we finish our lesson now? My son/daughter is just waking up.

I'm sorry but I have to finish my lesson now. My child just woke up. 「すみませんが子供がちょうど起きたのでレッスンを終えなければいけません。」 I have to finish my lesson now. で「私は今レッスンを終えなければいけません。」 My child just woke up. で「子供がちょうど起きた。」 Can we finish our lesson now? My son/daughter is just waking up. 「息子(娘)がちょうど起きてきたのでレッスンを終えても良いですか?」 Can we finish our lesson now? で「今レッスンを終えても良いですか?」 My son/daughter is just waking up. で「息子(娘)がちょうど起きてきた。」 ご参考になれば幸いです!
回答
  • My child has awakened, could we end today's lesson here, please?

「子供が起きたので、今日のレッスンは終わりにしてください」を英語で伝える場合には、"My child has awakened, could we end today's lesson here, please?"と言います。 ここでは "awakened" を使って「子供が起きた」ことを表し、その結果として "could we end today's lesson here"で「今日のレッスンをここで終えることはできますか?」という提案をしています。また、"please"を使うことで文全体を丁寧なトーンにしています。
good icon

9

pv icon

8248

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:8248

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー