体に優しい材料のみを使ったお菓子教室って英語でなんて言うの?

人工的な甘味料などは使っていませんと言いたいですm(__)m
female user icon
rinaさん
2018/10/26 20:25
date icon
good icon

0

pv icon

3383

回答
  • It's a baking class using only natural ingredients.

    play icon

  • artificial flavoring.

    play icon

①お菓子教室=baking class 体に優しい材料=natural ingredients
体に優しい材料を、自然の材料と訳しました。英語でnatural ingredientsと言うと、体に優しいイメージなので、意味は同じように伝わるかと思います。
ちなみに②のartificial flavoringは人工甘味料のことを言います。
good icon

0

pv icon

3383

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:3383

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら